私達だけでは、おそらくどうしようもなかったことでしょう^^; 丁寧に対応してくださり、小柄でいらっしゃるのにとてもパワフルな方で、色々お話させて頂きとても楽しい買い付けの旅になりました。

運河が張り巡らされているコペンハーゲンの観光船で街を周遊も楽しいです!

旅行ではなく買い付けがメインですので、観光地等ではなくビンテージの食器のお店を中心に探して周りたいとの事をお伝えしました所 庸子さんは事前にリサーチをしてくれていて、とてもスムーズにお店を周る事ができました。

私達だけでは、おそらくどうしようもなかったことでしょう^^; 丁寧に対応してくださり、小柄でいらっしゃるのにとてもパワフルな方で、色々お話させて頂きとても楽しい買い付けの旅になりました。

私たちは、3.11の震災後当時生後1カ月の娘を連れ京都に避難しておりましたが、今年の春に迷いに迷った結果、地元福島に戻り 以前より好きで夢でもありました北欧の食器や雑貨のお店を開く決意をしました。

まずは憧れのデンマークへ買い付けに行く事にしたのですが、デンマーク語はもちろん英語すらダメな私達・・・。

どうするべきかと悩んでいるところで庸子さんのホームページを見つけ、これだ!と思いご連絡させていただきました。

旅行ではなく買い付けがメインですので、観光地等ではなくビンテージの食器のお店を中心に探して周りたいとの事をお伝えしました所 庸子さんは事前にリサーチをしてくれていて、とてもスムーズにお店を周る事ができました。

私達だけでは、おそらくどうしようもなかったことでしょう^^; 丁寧に対応してくださり、小柄でいらっしゃるのにとてもパワフルな方で、色々お話させて頂きとても楽しい買い付けの旅になりました。

おかげさまで、念願の北欧ビンテージのお店『かもめ舎 北欧ビンテージ&カフェ』を今年の7月にオープンする事が出来、毎日忙しくさせて いただいております。

これも、庸子さんのおかげだと本当に感謝しております。 またデンマークに行く事があれば、ぜひまたお願いしたいと思っております。

(福島で北欧ビンテージ雑貨のお店・カフェを経営されていらっしゃる◇様ご夫妻。北欧デザインと和が調和した素敵なお店です。)

フォローをお願い致します!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です