2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 北欧研修では分かりやすい通訳をしていただき、誠にありがとうございました。庸子さんの通訳、日本語のチョイスが適切だったと、◇も◇も申しておりました。 北欧研修では分かりやすい通訳をしていただき、誠にありがとうございました。 庸子さんの通訳、日本語のチョイスが適切だったと、◇も◇も申しておりました。 デンマーク公認ガイド ウィンザー 庸子様 平素は格別のお引き立てをいた […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 デンマークと日本は制度の違いも多々あるので、福祉を取り入れることの難しさがあると思います。しかし、共通することは支援者が障がいのある人の「自己決定」「充実した暮らし」を支えるために最大限の努力をしなければならないということです。今回の見学で、その大切な理念と実践を学ぶことができ、とても嬉しく思います。 デンマークと日本は制度の違いも多々あるので、福祉を取り入れることの難しさがあると思います。しかし、共通することは支援者が障がいのある人の「自己決定」「充実した暮らし」を支えるために最大限の努力をしなければならないというこ […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 初めにコペンハーゲン中心部をさっと 案内していただいたおかげで中心部の把握が出来て 助かりました。お別れしてからゆっくり色々と廻れました。 初めにコペンハーゲン中心部をさっと 案内していただいたおかげで中心部の把握が出来て 助かりました。お別れしてからゆっくり色々と廻れました。 初めにご案内いただいたコペンハーゲンで最も古い通りなど、 ガイドブックでは絶対に […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 今回は学会参加でコペンハーゲンに来ました。限られた時間での観光となりましたが、ウィンザー様のおかげでフレデリクスボー城や市内観光、レストランの予約などをお手伝いいただき、大変満足しております。 今回は学会参加でコペンハーゲンに来ました。限られた時間での観光となりましたが、ウィンザー様のおかげでフレデリクスボー城や市内観光、レストランの予約などをお手伝いいただき、大変満足しております。 歴史やデンマークの人々の生 […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 先日は急なお願いとわがままなお願いで大変ご迷惑をおかけしました。またありがとうございました。今後風力発電のご縁があればまたお伺いする事になると思います。 先日は急なお願いとわがままなお願いで大変ご迷惑をおかけしました。またありがとうございました。今後風力発電のご縁があればまたお伺いする事になると思います。今後ともよろしくお願い申し上げます。 ウインザー庸子様 先日は急なお […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 私たちの希望の観光場所をオーダーメイド的に反映し、効率良くガイドをしていただきました。歴史などの内容も分かりやすく説明していただき、自分達だけではなかなか利用できないバスや鉄道にも乗せてもらえ、興味深くとても楽しい経験でした。 私たちの希望の観光場所をオーダーメイド的に反映し、効率良くガイドをしていただきました。 歴史などの内容も分かりやすく説明していただき、自分達だけではなかなか利用できないバスや鉄道にも乗せてもらえ、興味深くとても楽しい経験 […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 おかげさまで良い視察とすることができました。お客様の中からも「今までの通訳の中で一番優秀だった」などの お声も頂戴しております。 おかげさまで良い視察とすることができました。 お客様の中からも「今までの通訳の中で一番優秀だった」などの お声も頂戴しております。 また別の機会でデンマークでお仕事があれば、 是非ともまたお願い致します。 （お客様をご招 […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 お願いした以上のことまでしてもらって、自宅まで拝見させていただき、特別な研修旅行になりました！ お願いした以上のことまでしてもらって、自宅まで拝見させていただき、特別な研修旅行になりました！デンマークで見たもの、 学んだものの価値が じわじわ分かってきたような気がしております。 ウインザー庸子様 昨年は、本当にあり […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 観光案内以外にも、一緒に電車の席の予約・チケットの購入・乗り場の確認等をしていただいたり、前日にグループの一人がスリにあったため警察署にて被害届けの提出をして頂いたりと色々と助けて頂きました。 観光案内以外にも、一緒に電車の席の予約・チケットの購入・乗り場の確認等をしていただいたり、前日にグループの一人がスリにあったため警察署にて被害届けの提出をして頂いたりと色々と助けて頂きました。 職場の研修旅行の自由時間に […]
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 yoko_winther お客様の声 裏通りの穴場も案内してもらい、お気に入りの品に出会えました！ 裏通りの穴場も案内してもらい、お気に入りの品に出会えました！ ウィンザー様、半日ショッピング・ツアーでは 大変お世話になり、どうもありがとうございました！ 母娘の気ままなデンマーク旅行の3日目。 ストロイエのロイヤル・コ […]
